Thay thế Polylang cho các ngăn xếp hiện đại.
Mọi thứ Polylang làm cho WordPress — nội dung đa ngôn ngữ có cấu trúc, chuyển đổi ngôn ngữ, quản lý vùng miền — PolyLingo thực hiện qua API hoạt động với bất kỳ ngăn xếp, CMS hay framework nào.
Polylang rất tuyệt. Nhưng chỉ dành cho WordPress.
Nếu trang web của bạn chạy trên WordPress, Polylang có thể xem là giải pháp đa ngôn ngữ tốt nhất hiện có. Hàng triệu trang web dựa vào nó. Vấn đề là nó gắn chặt với WordPress. Ngay khi bạn chuyển sang CMS không đầu, framework JavaScript hiện đại hoặc trình tạo không mã — Polylang không còn là lựa chọn. Không có phiên bản không đầu. Không có API. Bạn mất toàn bộ quy trình làm việc đa ngôn ngữ có cấu trúc mà bạn dựa vào, và không có gì tương tự để thay thế.
Đây là một khoảng trống thực sự trên thị trường. Polylang có hơn bốn triệu cài đặt hoạt động. Mỗi trang web trong số đó khi chuyển sang ngăn xếp hiện đại đều mất hoàn toàn quy trình làm việc đa ngôn ngữ. Không có Polylang không đầu. Không có API Polylang. Khi bạn rời WordPress, bạn phải tự lo liệu.
PolyLingo mang lại quy trình đó cho bạn.
PolyLingo được thiết kế dựa trên mô hình tư duy của Polylang. Nội dung có cấu trúc. Mã ngôn ngữ. Giữ nguyên định dạng. Điểm khác biệt là nó hoạt động qua REST API, không phải plugin WordPress. Ngăn xếp của bạn không quan trọng. CMS của bạn không quan trọng. Nếu bạn có thể gửi yêu cầu HTTP, bạn có thể dùng PolyLingo.
API chấp nhận mọi yêu cầu HTTP, nghĩa là nó hoạt động với mọi framework và CMS — Next.js, Nuxt, SvelteKit, Astro, Remix, Webflow, Framer, Sanity, Contentful hoặc một hệ thống tùy chỉnh hoàn toàn. Nếu CMS của bạn có thể gọi HTTP, nó có thể dịch nội dung qua PolyLingo.
Giao diện trình dịch không mã nghĩa là nhóm nội dung không cần chờ lập trình viên thiết lập tích hợp. Dán nội dung, chọn ngôn ngữ, tải về kết quả. Quy trình làm việc đa ngôn ngữ có cấu trúc mà nhóm bạn quen thuộc trên WordPress, có ngay lập tức.
PolyLingo vs Polylang vs API dịch thuật
Polylang là một plugin WordPress xuất sắc. So sánh này không phải là phê bình — mà là bản đồ những gì có và không có.
| PolyLingo | Polylang (WP) | DeepL API | Google Translate | |
|---|---|---|---|---|
| Hoạt động không cần WordPress | có | không | có | có |
| Giữ nguyên định dạng Markdown | có | có | không | không |
| Dịch file locale JSON | có | không | không | không |
| Giữ nguyên thẻ HTML | có | có | một phần | không |
| Tất cả ngôn ngữ trong một yêu cầu API | có | không | không | không |
| REST API với xác thực token | có | không | có | có |
| Giao diện trình dịch không mã | có | có | không | có |
| Tự động phát hiện định dạng nội dung | có | không | không | không |
| Hỗ trợ ngôn ngữ RTL | có | có | có | có |
| Thanh toán theo mức sử dụng | có | Miễn phí/trả phí | có | có |
Những gì PolyLingo mang lại cho người dùng Polylang trên mọi ngăn xếp
- ✓Hoạt động với Next.js, Nuxt, SvelteKit, Astro và bất kỳ framework nào khác
- ✓Tích hợp với Sanity, Contentful, Webflow, Framer và các CMS không đầu
- ✓Giữ nguyên định dạng — Markdown, JSON, HTML, văn bản thuần
- ✓Một yêu cầu trả về tất cả 36 ngôn ngữ
- ✓Trình dịch không mã cho nhóm nội dung không viết code
- ✓Thanh toán theo token — trả tiền theo lượng sử dụng
Di chuyển quy trình đa ngôn ngữ trong ba bước
Đăng ký và lấy khóa API
Tạo tài khoản miễn phí tại usepolylingo.com. Không cần thẻ tín dụng. Gói miễn phí của bạn bao gồm 100.000 token mỗi tháng — đủ để dịch toàn bộ trang trong quá trình thiết lập và thử nghiệm.
Xuất nội dung từ WordPress
Xuất bài viết, trang và trường tùy chỉnh dưới dạng Markdown hoặc HTML. PolyLingo chấp nhận cả hai định dạng trực tiếp, giữ nguyên cấu trúc hoàn chỉnh. Bạn không cần làm sạch nội dung trước khi gửi.
Tích hợp với ngăn xếp mới của bạn
Gọi API dịch từ quy trình xây dựng, webhook CMS hoặc pipeline nội dung. Một yêu cầu cho mỗi tài liệu, trả về tất cả ngôn ngữ cùng lúc. Đưa kết quả vào CMS mới hoặc cấu trúc file i18n của bạn.
Dành cho ai
Chủ trang web chuyển từ WordPress
Bạn đã chuyển sang Webflow, Framer hoặc hệ thống tùy chỉnh. Nội dung của bạn đa ngôn ngữ. Bạn cần quy trình dịch không yêu cầu xây dựng lại từ đầu.
Các agency xây dựng trang không dùng WordPress
Khách hàng của bạn mong muốn giao diện đa ngôn ngữ. Bạn cần công cụ hoạt động với bất kỳ ngăn xếp nào dự án dùng — không phải plugin WordPress bắt buộc chọn CMS.
Lập trình viên trên các hệ thống CMS không đầu
Bạn dùng Sanity hoặc Contentful. Nội dung của bạn ở dạng JSON có cấu trúc. Bạn cần bản dịch giữ nguyên cấu trúc đó và tích hợp vào hệ thống quản lý vùng miền hiện có.
Câu hỏi thường gặp về các giải pháp thay thế Polylang
PolyLingo có phải là thay thế trực tiếp cho Polylang không?
PolyLingo bao phủ trường hợp sử dụng cốt lõi mà Polylang phục vụ — nội dung đa ngôn ngữ có cấu trúc với giữ nguyên định dạng — nhưng thực hiện qua API thay vì plugin WordPress. Nó không thay thế chỉnh sửa trực tiếp trong ngữ cảnh của Polylang, widget chuyển đổi ngôn ngữ hay quản lý cấu trúc permalink. Với những tính năng đó, bạn dùng công cụ gốc của CMS hoặc framework. PolyLingo xử lý lớp dịch thuật.
Tôi có thể dùng PolyLingo nếu vẫn dùng WordPress không?
Có. PolyLingo hoạt động qua REST API hoàn toàn độc lập với WordPress. Nếu bạn muốn dùng cùng Polylang để dịch hỗ trợ AI, hoặc chạy WordPress không đầu, bạn có thể gọi API PolyLingo từ theme, plugin tùy chỉnh hoặc script xây dựng.
PolyLingo hỗ trợ định dạng nội dung nào?
Markdown, JSON, HTML và văn bản thuần. Định dạng được tự động phát hiện từ nội dung bạn gửi, nên bạn không cần chỉ định. Với xuất WordPress, nội dung thường là HTML, mà PolyLingo xử lý nguyên bản với giữ nguyên thẻ và thuộc tính.
PolyLingo có hỗ trợ tất cả ngôn ngữ mà Polylang hỗ trợ không?
PolyLingo hỗ trợ 36 ngôn ngữ bao gồm tất cả ngôn ngữ châu Âu chính, ngôn ngữ CJK (Trung, Nhật, Hàn) và ngôn ngữ RTL — Ả Rập, Do Thái, Ba Tư và Urdu. Polylang hỗ trợ hiển thị và định tuyến ngôn ngữ cho bất kỳ ngôn ngữ nào WordPress nhận diện, nhưng dịch thuật thực tế luôn là phần riêng biệt. PolyLingo giải quyết phần đó riêng biệt.
Chi phí so với Polylang thế nào?
Polylang có plugin miễn phí và phiên bản cao cấp (Polylang Pro) bắt đầu khoảng €99/năm cho hỗ trợ WooCommerce. PolyLingo có gói miễn phí (100.000 token/tháng) và các gói trả phí bắt đầu từ $9/tháng. Vì PolyLingo tính phí theo token sử dụng — không theo trang hay cặp ngôn ngữ — chi phí tỷ lệ với mức dùng thực tế thay vì phí cố định hàng năm.
Tôi có thể dịch nội dung đa ngôn ngữ WordPress hiện có không?
Có. Xuất nội dung dưới dạng HTML hoặc Markdown, gửi cho PolyLingo, bạn sẽ nhận được bản dịch cho mọi ngôn ngữ mục tiêu. Cấu trúc nội dung gốc được giữ nguyên, nên bài viết có định dạng sẽ được giữ định dạng. Điều này rất phù hợp để di chuyển hàng loạt trang đa ngôn ngữ sang ngăn xếp mới.
Có SDK hay chỉ có REST API?
Hiện chỉ có REST API. SDK cho Node.js, Python và PHP đang phát triển. REST API đơn giản đến mức hầu hết tích hợp mất chưa đến một giờ để thiết lập, có hoặc không có SDK.
Hướng dẫn liên quan
Đa ngôn ngữ cho CMS không đầu
Thêm dịch thuật cho Sanity, Contentful hoặc Webflow mà không phụ thuộc WordPress.
Thêm đa ngôn ngữ cho Next.js
Dịch file locale và nội dung Next.js của bạn chỉ với một lần gọi API.
Dịch Markdown mà không làm hỏng định dạng
Cách PolyLingo xử lý tiêu đề Markdown, chữ đậm, liên kết và khối mã.
Bắt đầu với 100.000 token miễn phí.
Không cần thẻ tín dụng. Không cần WordPress.
Bắt đầu dịch miễn phíKhông cần thẻ tín dụng. Không cần WordPress.