Polylang 很棒，但仅限于 WordPress。
如果您的网站运行在 WordPress 上，Polylang 可以说是最好的多语言解决方案。数百万网站依赖它。问题是它与 WordPress 紧密耦合。一旦您转向无头 CMS、现代 JavaScript 框架或无代码构建器，Polylang 就不再是选项。没有无头版本，没有 API。您将失去整个依赖的结构化多语言工作流程，且没有可替代的方案。
这是市场上的一个真实空白。Polylang 拥有超过四百万的活跃安装量。每一个迁移到现代技术栈的网站都会完全失去其多语言工作流程。没有无头 Polylang，没有 Polylang API。一旦离开 WordPress，您就得自谋出路。
PolyLingo 帮您找回这套工作流程。
PolyLingo 设计基于 Polylang 的思维模型。结构化内容、语言代码、格式保留。不同之处在于它通过 REST API 工作，而非 WordPress 插件。您的技术栈无关紧要，您的 CMS 无关紧要。只要能发起 HTTP 请求，就能使用 PolyLingo。
该 API 接受任何 HTTP 请求，这意味着它兼容所有框架和 CMS——Next.js、Nuxt、SvelteKit、Astro、Remix、Webflow、Framer、Sanity、Contentful，或完全自定义构建。只要您的 CMS 能发起 HTTP 调用，就能通过 PolyLingo 翻译内容。
无代码翻译器界面意味着内容团队无需等待开发人员设置集成。粘贴内容，选择语言，下载输出。您团队在 WordPress 上熟悉的结构化多语言工作流程，即刻可用。
PolyLingo 与 Polylang 及翻译 API 对比
Polylang 是一个优秀的 WordPress 插件。此对比并非批评，而是展示现有与缺失的功能。
| PolyLingo | Polylang（WP） | DeepL API | Google 翻译 | |
|---|---|---|---|---|
| 无需 WordPress 即可使用 | 是 | 否 | 是 | 是 |
| Markdown 格式保留 | 是 | 是 | 否 | 否 |
| JSON 本地化文件翻译 | 是 | 否 | 否 | 否 |
| HTML 标签保留 | 是 | 是 | 部分 | 否 |
| 一次 API 请求支持所有语言 | 是 | 否 | 否 | 否 |
| 带令牌认证的 REST API | 是 | 否 | 是 | 是 |
| 无代码翻译器界面 | 是 | 是 | 否 | 是 |
| 自动检测内容格式 | 是 | 否 | 否 | 否 |
| 支持 RTL 语言 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| 基于使用量计费 | 是 | 免费/付费 | 是 | 是 |
PolyLingo 为任何技术栈上的 Polylang 用户提供的功能
- ✓兼容 Next.js、Nuxt、SvelteKit、Astro 及其他任何框架
- ✓集成 Sanity、Contentful、Webflow、Framer 及无头 CMS
- ✓格式保留——Markdown、JSON、HTML、纯文本
- ✓一次请求返回全部 36 种语言
- ✓面向不写代码的内容团队的无代码翻译器
- ✓基于令牌计费——按使用付费
三步迁移您的多语言工作流程
注册并获取 API 密钥
在 usepolylingo.com 创建免费账户。无需信用卡。免费套餐包含每月 50,000 令牌——足够在设置和测试期间翻译完整网站。
从 WordPress 导出内容
以 Markdown 或 HTML 格式导出您的文章、页面和自定义字段。PolyLingo 直接支持这两种格式，且完全保留结构。无需在发送前清理内容。
集成到您的新技术栈
从构建流程、CMS webhook 或内容管道调用翻译 API。每个文档一次请求，所有语言同时返回。将输出放入您的新 CMS 或国际化文件结构中。
适用对象
从 WordPress 迁移的网站所有者
您已迁移到 Webflow、Framer 或自定义构建。您的内容是多语言的。您需要一个无需从头重建即可使用的翻译工作流程。
构建非 WordPress 网站的代理机构
您的客户期望多语言交付。您需要一个兼容项目所用任何技术栈的工具，而非强制 CMS 选择的 WordPress 插件。
无头 CMS 设置的开发者
您使用 Sanity 或 Contentful。您的内容是结构化 JSON。您需要保留结构的翻译，并能融入现有的本地化管理设置。
关于 Polylang 替代方案的常见问题
PolyLingo 是 Polylang 的直接替代品吗？
PolyLingo 覆盖了 Polylang 的核心用例——结构化多语言内容和格式保留——但它通过 API 实现，而非 WordPress 插件。它不替代 Polylang 的上下文编辑、语言切换小部件或固定链接结构管理。对于这些功能，您应使用 CMS 或框架的原生工具。PolyLingo 负责翻译层。
如果我仍在使用 WordPress，可以使用 PolyLingo 吗？
可以。PolyLingo 通过完全独立于 WordPress 的 REST API 工作。如果您想与 Polylang 一起使用以实现 AI 辅助翻译，或运行无头 WordPress 设置，都可以从主题、自定义插件或构建脚本调用 PolyLingo API。
PolyLingo 支持哪些内容格式？
支持 Markdown、JSON、HTML 和纯文本。格式会自动从您发送的内容中检测，无需您指定。对于 WordPress 导出内容，通常是 HTML，PolyLingo 原生支持并完全保留标签和属性。
PolyLingo 支持 Polylang 支持的所有语言吗？
PolyLingo 支持 36 种语言，包括所有主要欧洲语言、CJK 语言（中文、日文、韩文）以及 RTL 语言——阿拉伯语、希伯来语、波斯语和乌尔都语。Polylang 支持 WordPress 识别的任何语言的显示和路由，但实际翻译一直是独立处理的。PolyLingo 专门解决翻译问题。
计费方式与 Polylang 有何不同？
Polylang 有免费插件和高级版本（Polylang Pro），后者起价约为每年 99 欧元，支持 WooCommerce。PolyLingo 有免费套餐（每月 50,000 令牌）和起价 9 美元/月的付费计划。PolyLingo 按令牌消耗计费，而非按网站或语言对计费，费用随实际使用量增长，而非固定年费。
我可以翻译现有的多语言 WordPress 内容吗？
可以。将内容导出为 HTML 或 Markdown，传给 PolyLingo，您将获得每个目标语言的翻译版本。原始内容结构得到保留，格式化的文章依然格式化。这非常适合批量迁移现有多语言网站到新技术栈。
有 SDK 吗，还是只有 REST API？
目前只有 REST API。Node.js、Python 和 PHP 的 SDK 正在开发中。REST API 足够简单，大多数集成在有无 SDK 的情况下都能在一小时内完成。